Tips for preparing your business for baby, so you can expand your nest without losing your mind or your money.